Положения и условия Партнёрской программы iHerb

Настоящие Положения и условия Партнёрской программы устанавливают соглашение между iHerb, LLC (именуемая «iHerb», «мы», «нас» или «наши») и каждым участником Партнёрской программы («партнёр», «ваш» или «вы»). Прежде чем подавать заявку на участие в нашей партнёрской программе или начинать рекламировать нашу партнёрскую программу, внимательно прочтите настоящие Положения и условия Партнёрской программы. Каждый партнёр несёт ответственность за соблюдение его сотрудниками, агентами и подрядчиками настоящих Положений и условий Партнёрской программы. Настоящие Положения и условия Партнёрской программы могут быть изменены.

Партнёрская программа

Партнёрская программа iHerb даёт возможность зарабатывать комиссионные вознаграждения за продажу товаров на сайтах iHerb («Партнёрская программа»). Партнёрская программа действует и находится под управлением сторонних платформ (каждая из которых — «Платформа партнёрской программы»), перечисленных здесь: (https://www.iherb.com/info/affiliates). «Ваш сайт» означает любой сайт, который вы привяжете в рамках участия в Партнёрской программе. «Наш сайт» или «сайт iHerb» означает любой сайт, принадлежащий компании iHerb и находящийся под её управлением.

Регистрация

Вы должны подать заявку на одной из наших Платформ партнёрской программы и получить разрешение на участие в Партнёрской программе. В вашей заявке должны быть указаны все сайты и профили в социальных сетях, которые вы собираетесь использовать в рамках участия в Партнёрской программе. После получения вашей заявки мы рассмотрим ваш сайт, профили в социальных сетях, блог или другие маркетинговые характеристики и сообщим вам о приёме в нашу Партнёрскую программу или об отклонении вашей кандидатуры. Мы оставляем за собой право отклонять любые заявки по своему усмотрению. Однако рекомендуем вам связаться с нами, если вы хотите предоставить дополнительную информацию для повторного рассмотрения. Если ваша заявка на участие в Партнёрской программе будет отклонена, вы можете подать её повторно в любой момент. Однако мы сохраняем за собой право отменить одобрение вашей заявки по собственному усмотрению, если мы определим, что контент на вашем сайте или в других социальных сетях не подходит для Программы. Партнёрские аккаунты или аккаунты в рамках программы Вознаграждения, которые ранее нарушали правила, могут быть лишены права на участие в Партнёрской программе.

Ограничения по сайтам

На ваших сайтах не допускается:

• Нарушение нашей или чужой интеллектуальной собственности, публичности, неприкосновенности частной жизни или других прав.
• Нарушение закона, правила или предписания.
• Публикация любого контента, который носит угрожающий, оскорбительный, клеветнический, непристойный, вредный для несовершеннолетних характер, пропагандирует насилие, способствует дискриминации на основе расы, пола, религии, национальности, инвалидности, сексуальной ориентации, возраста или любой другой охраняемой от дискриминации характеристики либо содержит изображение обнажённого тела, порнографию или материалы откровенного сексуального характера.
• Наличие вирусов, троянских коней, червей, программ с таймером действия (временных бомб), программ-имитаторов (ботов отмены) или других программных компьютерных алгоритмов, которые предназначены для повреждения, вмешательства, тайного перехвата или отчуждения любых систем, данных или личной информации.
• Наличие программного обеспечения или использование технологий, которые пытаются перехватить, отвлечь или перенаправить интернет-трафик на другой сайт или с другого сайта, либо которые делают возможной переадресацию партнёрских комиссий с другого сайта. К такому ПО и технологиям относятся панели инструментов, подключаемые модули (плагины), расширения и дополнения браузера.

Ссылки на наш Сайт

После принятия в Партнёрскую программу вы получите доступ ко множеству графических и текстовых ссылок через партнёрский интерфейс. Вы соглашаетесь прилагать максимум усилий для отображения самых актуальных баннерных предложений. Принятие вас в нашу Партнёрскую программу означает, что вы обязуетесь соблюдать перечисленные ниже правила; несоблюдение этих правил может привести к вашему исключению из Партнёрской программы или уменьшению вашего комиссионного вознаграждения.

• Вы будете использовать только коды, полученные из партнёрского интерфейса, без каких-либо манипуляций.
• Все домены, использующие вашу партнёрскую ссылку, должны быть перечислены в вашем профиле партнёра.
• Ваш сайт не будет каким-либо способом копировать, напоминать или зеркально повторять внешний вид нашего Сайта. Вы не будете использовать какие-либо средства с целью создать впечатление, что ваш сайт является нашим Сайтом или любой из частей нашего Сайта, в том числе это касается фрейминга нашего Сайта в любой форме.
• Вам запрещено осуществлять cookie stuffing (подмену cookie-файлов в браузере пользователя при посещении им интернет-сайтов) или добавлять на свой сайт всплывающие окна, фальшивые или вводящие в заблуждение ссылки. Кроме того, во всех случаях, когда это возможно, вы не будете пытаться замаскировать информацию URL-адреса источника запроса (т. е. страницу, на которой был сделан клик).
• Вам запрещено использовать перенаправление ссылок.
• Если вы будете замечены за перенаправлением ссылок с целью манипулирования или сокрытия их первоначального источника, ваши текущие и ранее полученные комиссионные вознаграждения будут аннулированы или процент вашей комиссии будет изменён на 0%. Вышеописанное не включает использование «исходящего» перенаправления с того же домена, где размещена партнёрская ссылка.

Комиссионные вознаграждения

Комиссионные вознаграждения за прямые продажи начисляются следующим образом:

Комиссионные вознаграждения за прямые продажи — стандартное комиссионное вознаграждение 5% за все купленные товары. Размер комиссионного вознаграждения за заказы с сайтов с купонами начинается с 1% и увеличивается для сайтов с соответствующим требованиям контентом. Комиссионное вознаграждение рассчитывается на основании стоимости всех приобретённых товаров после того, как к ним были применены все рекламные скидки и до вычета налогов и стоимости доставки.

Обратите внимание, что комиссионные вознаграждения не будут начисляться за товары, заказанные с использованием кодов из нашей программы Вознаграждения. Убедитесь, что вы не размещаете на своём сайте коды из нашей программы Вознаграждения, и обратите внимание своих рефералов на необходимость использовать только доступные на вашем сайте предложения. Исключением являются случаи, когда мы привязали Код вознаграждений к вашему аккаунту.

В данный момент отслеживание между приложениями поддерживается на платформах Partnerize и Impact.

Размеры комиссионных вознаграждений могут изменяться по нашему усмотрению с предварительным уведомлением.

График платежей

Все комиссионные вознаграждения будут иметь статус «В ожидании» в течение 32 дней с момента отправки заказа («Период ожидания»). В течение этого Периода ожидания комиссионные вознаграждения могут быть скорректированы для любых отменённых, возмещённых или оспоренных заказов. По окончании Периода ожидания для заказов будет одобрена выплата.

Выплаты производятся приблизительно через 45 дней после окончания месяца на соответствующую Платформу партнёрской программы и становятся доступными для вывода в течение двух рабочих дней после этого. iHerb полностью финансирует все заработанные вами вознаграждения путём перевода этих средств в Партнёрскую программу. Таким способом iHerb выполняет все обязательства касательно выплаты вам комиссионных вознаграждений. Полную ответственность за выплату вам комиссионных вознаграждений несёт Платформа партнёрской программы, а не iHerb.

Правила контекстной рекламы

Если вы приняты в нашу Партнёрскую программу и участвуете в контекстной рекламе («PPC»), вы должны придерживаться перечисленных ниже правил контекстной рекламы:

• Вы не можете участвовать в тендере на любые из наших «Товарных знаков iHerb», которые включают товарный знак «iHerb» и любые другие товарные знаки, принадлежащие iHerb, контролирующей или дочерним компаниям, а также любые их вариации или варианты написания с ошибками для поиска, или кампании на основе контента в Google, MSN, Yahoo, Facebook или любой другой сети.
• Вам запрещено использовать товарные знаки iHerb в сочетании с любым другим ключевым словом (например, купоны iHerb).
• Вам запрещено использовать товарные знаки iHerb в названии своего рекламного объявления, в рекламном тексте, в отображаемом имени или в качестве отображаемого URL-адреса.
• Вам запрещено давать прямые ссылки на сайт iHerb с любых рекламных объявлений с оплатой за клик или использовать перенаправления, которые дают тот же результат.
• Если вы автоматизируете свои контекстные рекламные кампании, вы несёте ответственность за исключение товарных знаков iHerb из своей программы. Мы настоятельно рекомендуем вам добавить товарные знаки iHerb как минус-слова. У нас строгая политика нулевой терпимости по отношению к контекстному предложению товарных знаков. Вы без предупреждения лишитесь всех комиссионных вознаграждений как минимум за последние 30 дней, и вашим комиссионным вознаграждениям будет присвоен коэффициент 0%, если вы будете осуществлять контекстное предложение товарных знаков с использованием товарных знаков iHerb. Кроме того, мы можем по своему усмотрению прекратить ваше участие в Партнёрской программе iHerb.

Обработка заказов

• К прямым продажам для целей расчёта комиссионных вознаграждений («Прямые продажи») относятся только товары, приобретённые клиентами, использовавшими Партнёрскую ссылку iHerb, которая находится в вашем аккаунте Партнёрской программы, или связанный Код вознаграждений, с вашего сайта на сайт iHerb.
• Прямые продажи по партнёрской ссылке iHerb, размещённой на вашем сайте, могут быть уменьшены пропорционально доле в дальнейшем неотправленных, отменённых клиентом, возвращённых покупок, а также покупок, по которым оплата была возвращена покупателю банком или продавцом.
• Мы оставляем за собой право исключить заказанные вами товары (с использованием Партнёрской ссылки iHerb, которые в ином случае считались бы прямыми продажами), если мы сочтём необходимым с целью предотвращения злоупотреблений Партнёрской программой iHerb или для того, чтобы отклонить заказы, не соответствующие требованиям, которые мы периодически можем устанавливать.
• iHerb несёт ответственность за обработку заказов и решение всех вопросов, связанных с обслуживанием клиентов.
• Мы будем отслеживать продажи, в которых участвуют клиенты, покупающие продукцию при помощи Партнёрской ссылки iHerb с вашего сайта на сайт iHerb.
• iHerb оставляет за собой право аннулировать комиссионное вознаграждение, если будет установлено, что оно начислено на ваш счёт ненадлежащим образом или получено иным незаконным путём.

Пропущенные транзакции

Для проведения проверки пропущенных транзакций необходимо сообщить о них в течение 2 месяцев с даты заказа.

Правила работы с сайтами купонов

ЗАПРЕЩАЕТСЯ создавать фальшивую рекламу или использовать рекламный текст, который намекает на ложное поощрение, чтобы побудить потребителей перейти по ссылке.

Если ваш сайт находится в рейтинге на первой странице поисковых систем или если используются методы SEO, чтобы оптимизировать ваш сайт по поисковым запросам, связанным с нашим сайтом или названиями нашей компании в сочетании со словами «купон», «купоны», «код купона», «промокод», «акция» и т. п. и/или любыми другими вариантами либо аналогичными словами, вам может быть предложено более низкое комиссионное вознаграждение, чем наша стандартная ставка, для компенсации пониженной прибыльности заказов.

Субпартнёрские сети

Продвижение iHerb через сеть субпартнёров разрешено. Однако вы должны сохранять полную прозрачность в отношении происхождения трафика от ваших субпартнёров. Субпартнёрские сети должны обеспечивать соблюдение Положений и условий iHerb для Партнёров всеми субпартнёрами, рекламирующими Партнёрскую программу. Это включает ограничения на рекламу посредством панелей инструментов, расширений браузера и любых платных размещений, таких как кампании с оплатой за клик (pay-per-click). Субпартнёрские сети также обязаны получить одобрение, прежде чем разрешить какому-либо купонному субпартнёру рекламировать iHerb посредством Партнёрской программы iHerb, и обязаны соблюдать изложенные выше правила работы с сайтами купонов.

Для участия Субпартнёров в нашей программе мы предъявляем указанные ниже требования:

• Полная прозрачность в отношении субпартнёров, присоединившихся к нашей программе.
• Исключение других субпартнёров, агентств и рекламных партнёров из субпартнёрской сети.
• Наличие уникального идентификатора, передаваемого в трекинговом URL-адресе, для каждого субпартнёра.

iHerb может корректировать ставки комиссионных вознаграждений на уровне партнёра, чтобы отражать различные типы партнёров, присоединившихся к вашей программе.

Несоблюдение наших правил субпартнёрской сети может привести к потере и/или сокращению комиссионных вознаграждений от продаж, совершённых через кого-либо из субпартнёров, не соблюдающих условия нашей программы.

Доменные имена

Использование товарных знаков iHerb в качестве части домена или субдомена для вашего сайта строго запрещено, например: www.iherb.yoursite.com или www.iherb-coupons.com.

Реклама и публичность

Вам запрещено создавать, публиковать, распространять или печатать любые письменные материалы, ссылающиеся на нашу Партнёрскую программу, без предварительного предоставления этого материала нам и получения нашего письменного согласия. Если вы намерены продвигать нашу Партнёрскую программу посредством кампаний по электронной почте, вы должны выполнять перечисленные ниже требования:

• Соблюдать Закон о борьбе со спамом (CAN-SPAM Act, Публичный закон № 108-187) от 2003 года применительно к Партнёрской программе.
• Сообщения электронной почты должны отправляться от вашего имени; не должно подразумеваться, что письмо отправляется от имени iHerb, Inc.
• Перед отправкой сообщения электронной почты должны быть предварительно предоставлены нам для утверждения.

Социальные сети

Продвижение в Facebook, Instagram, TikTok и на других международных социальных платформах разрешено при условии соблюдения перечисленных ниже общих правил:

• ​Вы имеете право продвигать iHerb по собственным спискам; в частности, вы можете использовать свои партнёрские ссылки iHerb на своих страницах в Facebook, X (бывший Twitter) и т. п. 
• ​Вам запрещено размещать свои партнёрские ссылки iHerb на страницах компании iHerb в Facebook, X (бывший Twitter), Pinterest и т. п. в попытке конвертировать эти ссылки в продажи по партнёрской программе. 
• ​Вам запрещено размещать платную рекламу с товарными знаками iHerb или присвоенными вам кодами в Facebook, Instagram, X (бывший Twitter), TikTok и других международных социальных сетях. 
• Вам запрещено создавать аккаунты в социальных сетях с товарными знаками iHerb в названии страницы и/или имени пользователя.
• Вам запрещено создавать спам-аккаунты в социальных сетях с целью рассылки вашего кода вознаграждений.
• Вам запрещено публиковать или копировать контент, полученный с других страниц контента/авторов.
• Вам запрещено использовать ботов для продвижения вашего кода.
• Аккаунты в социальных сетях и контентные сайты, на которых публикуются промокоды, могут использоваться для получения комиссии за использование партнёрских купонов.

Политика связи и отмены комиссионных вознаграждений

Мы оставляем за собой право отменять комиссионные вознаграждения ввиду аннулирования заказов, дублирующего отслеживания, возвратов, оспоренных платежей, мошеннических заказов и нарушений условий программы, изложенных в настоящих Положения и условиях Партнёрской программы.

Кроме того, если мы запросим у вас разъяснения или дополнительную информацию о любых заказах или кликах, которые, как мы подозреваем, могут быть связаны с нарушением настоящих Положений и условий Партнёрской программы, мы ожидаем, что вы предоставите своевременный и честный ответ. Ниже приведены нарушения нашей информационной политики:

• Вы неохотно предоставляете информацию, ваши ответы намеренно расплывчаты, или вас уличили во лжи.
• Вы не отвечаете в течение разумного периода времени и после нескольких попыток связаться с вами через контактные данные, указанные в вашем сетевом профиле.
• Вы не можете обосновать или подтвердить источник вашего трафика к нашей Партнёрской программе, приведя чёткие и очевидные доказательства.

Если любой из перечисленных выше вариантов имеет место, мы оставляем за собой абсолютное право отменить заказы, сделать процент ваших комиссионных вознаграждений равным 0% или приостановить ваше участие в Партнёрской программе на соответствующий срок или в отношении заказов, о которых идёт речь. Мы признаём, что многие нарушения являются результатом автоматизированных процессов. Однако обязанность каждого партнёра — обеспечить наличие надлежащей системы сдержек и противовесов, позволяющей предотвращать возникновение таких проблем и соблюдать правила нашей программы.

Лицензированные материалы

Мы предоставляем вам ограниченное, неэксклюзивное, непередаваемое, подлежащее отмене право на использование товарных знаков iHerb (например графического изображения и текста) исключительно для целей вашего участия в Партнёрской программе iHerb. Вы не вправе каким-либо образом менять графическое изображение или текст. Все наши права на графическое изображение и текст, любые другие изображения, наши торговые наименования и товарные знаки и все другие права интеллектуальной собственности защищены.

Вы признаёте право собственности компании iHerb на её лицензированные материалы, соглашаетесь не делать ничего, что шло бы вразрез с правами собственности iHerb, и соглашаетесь использовать лицензионные материалы только в интересах и от имени iHerb и, при необходимости, согласны помочь iHerb зарегистрировать настоящее Соглашение в соответствующих государственных инстанциях. Вы согласны с тем, что ничто в настоящих Положениях и условиях Партнёрской программы не даёт вам какого-либо права или доли участия в отношении лицензированных материалов, помимо права на использование лицензированных материалов согласно настоящим Положениям и условиям Партнёрской программы. Кроме того, вы соглашаетесь, что не будете оскорблять право собственности iHerb на лицензированные материалы, а также действительность лицензированных материалов или этих Положений и условий Партнёрской программы.

Требования Федеральной торговой комиссии о раскрытии информации

Размещая любую Партнёрскую ссылку iHerb на сайте, в блоге или в социальных сетях, вы должны соблюдать все применимые правила и нормы Федеральной торговой комиссии («ФТК»), включая надлежащее раскрытие информации о ваших финансовых отношениях с iHerb. Такое заявление о раскрытии информации должно быть чётким и лаконичным, в нём должна содержаться информация о том, что мы выплачиваем вам компенсацию за ваш отзыв или свидетельство в пользу продукта. Если вы бесплатно получили какой-либо продукт от нас или от отдела управления Партнёрской программой для составления отзыва, это также должно быть чётко указано в вашем заявлении о раскрытии информации.

Заявления о раскрытии информации должны содержаться в начале рекламных тезисов и не могут содержаться только в разделах «Условия использования», «Правовая информация», «О нас» или на другой связанной странице.

Заявления о раскрытии информации должны размещаться на первом экране: чтобы найти заявление о раскрытии информации, не должна требоваться прокрутка (например заявление о раскрытии информации должно быть видимым до перехода куда-либо).

Заявления о раскрытии в виде всплывающих окон, текста, видимого при наведении курсора или нажатии кнопки, запрещены.

Политика раскрытия информации применяется для всех социальных сетей, даже с учётом ограниченного пространства (например, посты).

Заявление о раскрытии информации должно быть сделано тем же способом, что и реклама (например, видео, текст).

Дополнительные сведения о требованиях Федеральной торговой комиссии к раскрытию информации содержатся в правилах ФТК под названием «Заявления о раскрытии информации в Интернете» («Dot Com Disclosures» http://www.ftc.gov/os/2013/03/130312dotcomdisclosures.pdf (пример 21)) и в правилах ФТК о свидетельстве в пользу продукции на странице https://www.ftc.gov/business-guidance/advertising-marketing/endorsements-influencers-reviews.

Если вы занимаетесь так называемой «скрытой рекламой», вы соглашаетесь соблюдать требования, изложенные в Заявлении ФТК о правоприменительной политике в отношении обманчиво выглядящей рекламы (см. https://www.ftc.gov/system/files/documents/public_statements/896923/151222deceptiveenforcement.pdf) и соответствующие рекомендации.

Заявления о пользе для здоровья

Вы не должны делать никаких заявлений по поводу продуктов, продаваемых на сайте iHerb, в частности, заявлений о том, что продукты iHerb предназначены для диагностики, лечения или предотвращения каких-либо заболеваний. Подобные заявления являются основанием для немедленного прекращения вашего участия в Партнёрской программе.

Конфиденциальность

«Конфиденциальная информация» включает, помимо прочего, любые сведения, связанные с деятельностью стороны и не известные широкой общественности, в том числе конкретную бизнес-информацию, описание технических процессов и формул, программное обеспечение, списки клиентов, списки потенциальных клиентов, имена, адреса и другую информацию, касающуюся клиентов и потенциальных клиентов, данные о продавцах, данные о клиентах, образцы продукции; данные о продажах, стоимости; прайс-листы и другую неопубликованную финансовую информацию, бизнес-планы и маркетинговые данные и любую другую конфиденциальную и запатентованную информацию, вне зависимости от наличия или отсутствия на ней пометок «конфиденциально».

Каждая сторона обязуется использовать Конфиденциальную информацию другой стороны исключительно как информацию, необходимую для выполнения стороной своих обязательств в соответствии с настоящими Положениями и условиями Партнёрской программы. Каждая сторона соглашается принимать все разумные меры, хотя бы эквивалентные по существу мерам, требуемым для защиты собственной конфиденциальной информации, для предотвращения размножения, раскрытия или использования любой такой конфиденциальной информации: (i) лицами или передачи лицам, отличным от работников, агентов и субподрядчиков стороны, которые должны иметь доступ к такой конфиденциальной информации для выполнения обязательств такой стороны в соответствии с настоящим документом; каждое такое лицо обязано обращаться с такой конфиденциальной информацией, как это предусмотрено в настоящем документе, и на каждое такое лицо возложены обязательства по соблюдению конфиденциальности информации по отношению к такой стороне, не менее строгие, чем те, которые содержатся в настоящем документе; или (ii) в соответствии с требованиями любого закона, предписания или распоряжения любого суда надлежащей юрисдикции по отношению к сторонам и в соответствии с предметом настоящих Положений и условий Партнёрской программы, при условии, что, если юридически разрешено, принимающая сторона должна своевременно направить стороне, разглашающей информацию, письменное уведомление и прилагать коммерчески оправданные усилия для обеспечения конфиденциального характера такого раскрытия информации. Конфиденциальная информация не включает информацию, которая, как может доказать принимающая сторона: (a) уже стала общественным достоянием или уже была известна либо находилась во владении принимающей стороны в момент раскрытия такой информации; (b) была независимо разработана принимающей стороной без применения конфиденциальной информации другой стороны или ссылок на неё и без нарушения каких-либо условий настоящих Положений и условий Партнёрской программы; или (c) в дальнейшем законно приобреталась принимающей стороной из источника, отличного от разглашающей стороны, без нарушения каких-либо условий настоящих Положений и условий Партнёрской программы.

Обязательство возмещения потерь

Вы соглашаетесь защищать и обезопасить компанию iHerb, её сотрудников, директоров, агентов, аффилированных лиц и представителей от любых претензий, исков, судебных решений, повреждений, убытков, штрафов или расходов (включая разумные гонорары и расходы на сторонних адвокатов) (совместно именуемые «Обязательства»), которые могут возникнуть в результате вашего умышленного неправомерного поведения, халатности, существенного нарушения настоящих Положений и условий Партнёрской программы iHerb, а также действующих законов, правил и норм или прав третьих лиц, включая, помимо прочего, любые претензии третьих лиц о нарушении прав интеллектуальной собственности, связанные с размещением Партнёрских ссылок iHerb.

Ограничение ответственности

​НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НИ ОДНА ИЗ СТОРОН НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОСВЕННЫЕ, ПОБОЧНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, НАКАЗАТЕЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ВОЗРОСШИЕ УБЫТКИ, УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ ИЛИ ДОХОД ЛИБО УМЕНЬШЕНИЕ СТОИМОСТИ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАРУШЕНИЯ НАСТОЯЩИХ ПОЛОЖЕНИЙ И УСЛОВИЙ ПАРТНЁРСКОЙ ПРОГРАММЫ ЛИБО СВЯЗАННЫЕ С НИМ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛИ ЛИ ТАКИЕ УБЫТКИ ПРЕДСКАЗУЕМЫ, БЫЛИ ЛИ СТОРОНЫ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ, НА КАКОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ ИЛИ СПРАВЕДЛИВОМ ТОЛКОВАНИИ (ДОГОВОР, ДЕЛИКТ ИЛИ ЧТО-ЛИБО ИНОЕ) ОСНОВАН ИСК, А ТАКЖЕ НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО ЛЮБОЕ СОГЛАСОВАННОЕ ИЛИ ИНОЕ СРЕДСТВО ЗАЩИТЫ НЕ ДОСТИГЛО СВОЕЙ СУЩЕСТВЕННОЙ ЦЕЛИ.

​ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ СТОРОНЫ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ УБЫТКОВ, СЛУЧАЕВ МОШЕННИЧЕСТВА ИЛИ УМЫШЛЕННОГО НЕПРАВОМЕРНОГО ПОВЕДЕНИЯ СТОРОНЫ, А ТАКЖЕ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОГРАНИЧЕНА ИЛИ ИСКЛЮЧЕНА ЗАКОНОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЛЮБОЙ ИЗ СТОРОН, ВОЗНИКАЮЩАЯ ВСЛЕДСТВИЕ НАСТОЯЩИХ ПОЛОЖЕНИЙ И УСЛОВИЙ ПАРТНЁРСКОЙ ПРОГРАММЫ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМИ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНА ЛИ ОНА НА НАРУШЕНИИ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТЕ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ) ИЛИ ИНОМ, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ ОБЩИЙ РАЗМЕР ВОЗНАГРАЖДЕНИЙ, ВЫПЛАЧЕННЫХ IHERB ПАРТНЁРУ В ТЕЧЕНИЕ ДВЕНАДЦАТИМЕСЯЧНОГО ПЕРИОДА, НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРЕДШЕСТВУЮЩЕГО ДАТЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКА. НАЛИЧИЕ БОЛЕЕ ЧЕМ ОДНОЙ ПРЕТЕНЗИИ НЕ УВЕЛИЧИВАЕТ УКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ.

Страхование (не распространяется на физических лиц / партнёров-блогеров)

Партнёр обязуется оформить и поддерживать следующие виды страхования на указанные суммы на протяжении срока действия настоящих Положений и условий Партнёрской программы: (a) страхование общей ответственности — $2 000 000 за каждое происшествие и $4 000 000 в совокупности; (b) страхование ответственности работодателей — $1 000 000; (c) страхование от несчастных случаев — в соответствии с требованиями закона; (d) страхование профессиональной ответственности (ошибки и упущения) — $2 000 000 за каждый случай и $2 000 000 в совокупности; (e) страхование киберрисков (если применимо) — $5 000 000; (f) дополнительное страхование — $5 000 000. Требования к суммам страхового покрытия, указанные в настоящем документе, можно выполнить путём приобретения страхового покрытия на указанные лимиты или с помощью любой комбинации базового и дополнительного страхового покрытия. За исключением страхования от несчастных случаев и страхования профессиональной ответственности (если применимо), все виды страхования, требуемые в этом разделе, должны включать в качестве дополнительных застрахованных компанию iHerb, LLC, её соответствующие дочерние и аффилированные компании, а также их советы директоров, должностных лиц, сотрудников, представителей, консультантов и агентов. Партнёр обязуется предоставить iHerb страховые полисы («СП»), оформленные должным образом уполномоченным представителем, подтверждающие наличие страхового покрытия, требуемого в данном разделе. В каждом СП должно быть указано и подтверждено, что страховая компания предоставит письменное уведомление о расторжении полиса как минимум за 30 дней, а в случае неуплаты — за 10 дней. Такие СП должны предоставляться iHerb до выполнения любой работы Партнёром в соответствии с настоящим документом и каждый год в дальнейшем.

Обработка данных и конфиденциальность

Если на партнёра распространяются применимые законы о защите данных, партнёр признаёт и соглашается с тем, что он будет обрабатывать персональные данные в рамках настоящих Положений и условий Партнёрской программы в соответствии с Соглашением об обработке данных iHerb, экземпляр которого будет предоставлен по запросу и включён в настоящий документ в качестве ссылки («СОД»). Термины, написанные с заглавной буквы и используемые в данном пункте, но не определённые в нём, имеют значения, указанные в СОД.

Борьба с коррупцией и соблюдение санкций

Вы заявляете, гарантируете и обязуетесь, что при исполнении своих обязательств по настоящим Положениям и условиям Партнёрской программы вы будете соблюдать все применимые законы, правила и нормативные акты, а также соответствующие отраслевые кодексы профессиональной этики, включая, помимо прочего, Закон США о противодействии коррупции за рубежом, Закон Великобритании о борьбе со взяточничеством и все применимые законы, связанные с борьбой с коррупцией. Кроме того, партнёр гарантирует, что он не является: (i) объектом каких-либо экономических или финансовых санкций, введённых Управлением по контролю за иностранными активами (OFAC) Министерства финансов США или любым другим государственным органом, имеющим юрисдикцию над сторонами настоящего Соглашения; (ii) прямо или косвенно принадлежащим любым лицам или компаниям (по отдельности или совместно), которые подпадают под санкции в соответствии с вышеуказанными ограничениями, или контролируемым ими; (iii) объектом всеобъемлющих географических санкций, введённых правительством США, включая, помимо прочего, наличие организации или штаб-квартиры в стране или на территории, подпадающей под такие санкции, либо участие в государственном образовании такой страны или территории (например, Куба, Северная Корея, Иран, Сирия, а также Крым, Донецкая и Луганская области в Украине); либо (iv) расположенным в Беларуси, России или Венесуэле.

Полнота соглашения

Настоящие Положения и условия Партнёрской программы содержат полное понимание сторон в отношении соответствующего предмета и заменяют собой все ранее заключённые между сторонами соглашения и договорённости (устные или письменные), касающиеся такого предмета. Настоящие Положения и условия Партнёрской программы являются единственными условиями, регулирующими и определяющими порядок участия в Партнёрской программе iHerb. Отправленные вами заказы на размещение рекламы предназначены для использования исключительно в административных целях. Любые положения и условия, содержащиеся в таких заказах, не будут иметь юридической силы в отношении настоящих Положений и условий Партнёрской программы или самой Партнёрской программы iHerb.

Внесение изменений

Мы можем изменить любые условия, содержащиеся в настоящих Положениях и условиях Партнёрской программы, в любое время и по собственному усмотрению, опубликовав уведомление об изменении или новые условия на соответствующей Платформе партнёрской программы. Изменения могут включать, например, изменения в размере доступных комиссионных вознаграждений, графике комиссионных вознаграждений, процедурах выплаты и правилах Партнёрской программы iHerb. Если какие-либо изменения окажутся для вас неприемлемыми, вы можете только расторгнуть настоящие Положения и условия Партнёрской программы. Ваше дальнейшее участие в Партнёрской программе после публикации нами уведомления об изменении или нового соглашения на сайте iHerb и/или на Платформе партнёрской программы представляет собой согласие с изменением, имеющее обязательную юридическую силу.

Передача прав

iHerb может передавать любые свои права и обязанности, связанные с Партнёрской программой и другими вопросами, изложенными в настоящем документе, любой стороне, включая партнёрские или связанные организации iHerb, по своему усмотрению и без вашего согласия или согласия любого другого лица. Партнёр не может назначать, передавать или делегировать какие-либо из своих прав или обязательств по настоящим Положениям и условиями Партнёрской программы без предварительного письменного согласия iHerb.

Отсутствие сторонних бенефициаров

Заявления, гарантии и иные условия, содержащиеся в настоящем документе, предоставляются исключительно в интересах сторон настоящего соглашения и их соответствующих правопреемников и правомочных цессионариев и не должны толковаться как предоставляющие какие-либо права третьим лицам.

Взаимоотношения сторон

Стороны настоящих Положений и условий Партнёрской программы являются независимыми подрядчиками, и ничто в настоящих Положениях и условиях Партнёрской программы не предназначено и не должно рассматриваться как создание совместного предприятия, партнёрства, агентских отношений, трудовых отношений, франшизы или бизнес-возможности между сторонами. Ни одна из сторон в соответствии с настоящим документом не будет иметь никакого права, полномочия или разрешения действовать или возлагать на себя обязательства, прямые или подразумеваемые, от имени другой стороны.

Применимое законодательство и место рассмотрения споров

Настоящие Положения и условия Партнёрской программы и любые связанные с ними документы регулируются и толкуются в соответствии с законодательством штата Калифорния (США). За исключением случаев, когда стороны могут обращаться в суд за обеспечительными мерами или другими справедливыми средствами защиты, любые споры или претензии, возникающие на основании настоящих Положений и условий Партнёрской программы либо связанных с ними документов или в связи с ними, либо в случае их нарушения, подлежат разрешению посредством арбитража в соответствии с Правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации, а решение арбитров может быть приведено в исполнение в любом суде, обладающем соответствующей юрисдикцией. Любой такой арбитраж должен проводиться в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния (США). Выигравшая сторона имеет право на возмещение за счёт проигравшей стороны всех расходов, связанных с арбитражным или судебным разбирательством, включая возмещение всех обоснованных расходов на адвоката и/или арбитра.