Ուժի մեջ է մտնելու. օգոստոսի 5, 2021
iHerb ՍՊԸ-ն և նրա դուստր ընկերությունները, այդ թվում՝ iHerb Netherlands B.V.-ը (հավաքական՝ «iHerb»), հարգում են ձեր գաղտնիության վերաբերյալ մտահոգությունները։ Սույն Գաղտնիության քաղաքականությունը նկարագրում է, թե ինչ տես ակի անձնական տվյալներ ենք մենք հավաքում ֆիզիկական անձանց մասին մեր կայքի և բջջային հավելվածների միջոցով (միասնաբար՝ «Ծառայություններ»), ինչպես կարող ենք օգտագործել այդ տվյալները, ում հետ կարող ենք դրանք կիսել և ինչ ընտրության հնարավորություններ ունեն օգտատերերը՝ կապված տվյալների օգտագործման հետ։ Գաղտնիության քաղաքականությունը նաև նկարագրում է այն միջոցները, որոնք մենք ձեռնարկում ենք անձնական տվյալների պաշտպանությունն ապահովելու համար, տվյալների պահպանման ժամկետները և այն եղանակները, որոնց միջոցով անձինք կարող են կապ հաստա տել մեզ հետ մեր գաղտնիության գործելակերպի վերաբերյալ հարցերով կամ իրենց իրավունքներն իրականացնելու նպատակով։
Նշված բաժին անցնելու համար սեղմեք ստորև նշված հղումներից մեկը.
Տվյալների պաշտպանության և գաղտնիության կանոնները տարբերվում են ամբողջ աշխարհում: Այդ պատճառով, ինչպես նաև որոշ դեպքերում, մենք ստիպված ենք փոփոխել մեր գաղտնիության գործելակերպը ՝ այն երկրների հատուկ իրավական պահանջներին համապատասխան, որտեղ մենք գործունեություն ենք ծավալում։
Այս փաստաթղթը կարող է պարունակել որոշակի տեղեկատվություն, որը հատուկ է օգտատերերի որոշակի կատեգորիաների, օրինակ՝ Կալիֆոռնիայի բնակիչների համար։ Բացի այդ, մենք կարող ենք նաև մշակել առանձին գաղտնիության քաղաքականություն, որի դեպքում տվյալների պաշտպանության և գաղտնիության մեր գործունեությունը տարբերվում է սույն փաստաթղթում նկարագրվածներից՝ տեղական իրավական պահանջների պատճառով:
Բացի այդ, եթե դիմում եք մեզ մոտ աշխատանքի համար, խնդրում ենք ծանոթանալ մեր կարիերայի գաղտնիության ծանուցմանը։
Ծառայություններից օգտվելու ընթացքում դուք կարող եք տարբեր ձևերով տրամադրել անձնական տվյալներ մեզ: Մեր կողմից հավաքվող անձնական տվյալների տեսակները ներառում են՝
Դուք պարտավոր չեք տրամադրել այս տեղեկատվությունը, սակայն եթե որոշեք դա չանել, մենք հնարավոր է չկարողանանք ձեզ տրամադրել որոշ «Ծառայություններ» և դրանց հետ կապված գործառույթներ։
Մենք օգտագործում ենք «Ծառայությունների» միջոցով ստացված տվյալները՝ մեր պայմանագրային պարտավորությունները կատարելու նպատակով, այդ թվում՝ ձեզ ձեր պահանջած ապրանքներն ու ծառայությունները տրամադրելու և պատվիրված ապրանքների առաքումն ապահովելու համար (ներառյալ, սակայն չսահմանափ ակվելով, փոխադրումն ու մաքսային ձևակերպումները համապատասխան երրորդ կողմի ծառայություններ մատուցողների միջոցով)։
Մենք նաև կօգտագործենք «Ծառայությունների» միջոցով ստացված տվյալները, եթե դրա համար ունենք օրինական շահ, ներառյալ հետևյալ գործառույթներն ու գործունեությունն աջակցելու նպատակով՝
Բացի այդ, մենք կօգտագործենք ձեր կոնտակտային տվյալները՝ առողջության վերաբերյալ տեղեկագրեր ( Health Newsletters), էլեկտրոնային նամակներ, SMS հաղորդագրություններ, push-ծանուցումներ և հավելվածի ներսում ծանուցումներ ուղարկելու համար՝ մեր ապրանքների, ծառայությունների, վաճառքների և հատուկ առաջարկների մասին, եթե դու ք գրանցվել եք դրանք ստանալու համար և չեք հրաժարվել դրանցից։ Մենք կարող ենք նաև օգտագործել ձեր էլ. փոստի հասցեն Facebook-ի և Google-ի կայքերում կամ ցանցերում մեր պրոդուկտների, ծառայությունների, վաճառքների և հատուկ առաջարկների գովազդներ ցուցադրելու համար: Օրինակ, եթե դուք օգտվում եք Facebook-ից, կարող եք տեսնել մեր գովազդները այդ սոցիալական հարթակում, իսկ եթե մուտք եք գործել ձեր Google հաշիվ, կարող եք տեսնել մեր գովազդները Google որոնման համակարգից, Instagram-ից, Facebook-ից, Facebook Audience Network-ից, YouTube-ից, Gmail-ից և Google Display Network-ից օգտվելիս, քանի որ այդ երրորդ կողմերը կարող են ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն կապակցել ձեզ հետ։ Կիրառելի օրենսդրությամբ նախատեսված չափով դուք իրավունք ունեք ցանկացած ժամանակ առարկելու ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեի՝ գովազդային նպատակներով օգտագործմանը, ինչպես նկարագրված է ստորև ներկայացված «Իրավունքներ և ընտրություններ» բաժնում։
Վերը նկարագրված նպատակների համար մենք կարող ենք համակցել մեր կայքերի միջոցով ձեր մասին ստացված տվյալները մեր հավելվածների միջոցով ստացված տվյալների հետ։ Մենք նաև կարող ենք օգտագործել այլ եղանակներով ստացված տեղեկատվությունը այն դեպքերում, երբ տվյալների հավաքման պահին տրամադրում ենք համապատասխան հատուկ ծանուցում կամ այլ կերպ ստանում ենք ձեր համաձայնությունը։
Երբ դուք օգտվում եք մեր «Ծառայություններից» կամ բացում եք մեր էլեկտրոնային նամակները, մենք կարող ենք ավտոմատացված միջոցներով ստան ալ որոշակի տեղեկատվություն, օրինակ՝ դիտարկչի cookie-ների, Flash cookie-ների, տեղային պահեստավորման (local storage), web beacon-ների և pixel-ների, JavaScript-ի, սարքի նույնացուցիչների, սերվերի մատյանների (server logs) և այլ տեխնոլոգիաների միջոցով։ Այս կերպով ձեռք բերված տեղեկատվությունը կարող է ներառել ձեր սարքի IP հասցեն, տիրույթի անվանումը, ձեր սարքի հետ կապված նույնականացնողները, սարքի և օպերացիոն համակարգի տեսակը և բնութագրերը, վեբ զննարկիչի բնութագրերը, լեզվի նախընտրությունները, սեղմումների հոսքի տվյալները, Մեր «Ծառայությունների» հետ ձեր փոխգործակցությունը (օրինակ ՝ ձեր այցելած վեբ էջերը, ձեր սեղմած հղումները և ձեր օգտագործած գործառույթները), այն էջերը, որոնցից դուք անցել եք մեր «Ծառայություններ» կամ որոնք ձեզ ուղղորդել են դեպի մեր «Ծառայություններ», մեր «Ծառայություններից» օգտվելու ամսաթվերն ու ժամերը, ինչպես նաև մեր «Ծառայություններից» ձեր օգտվելու վերաբերյալ այլ տեղեկություններ։ Մենք նաև կարող ենք ստանալ ձեր սարքի աշխարհագրական տեղադրության մասին տվյալներ և ձեր գտնվելու վայրի հետ կապված այլ տեղեկություններ GPS-ի, Bluetooth-ի, Wi-Fi ազդանշանների և այլ տեխնոլոգի աների միջոցով՝ վերը նշված որոշ նպատակներով, օրինակ՝ ձեզ մեր «Ծառայությունները» տրամադրելու համար։ Ձեր սարքը կարող է ձեզ ծանուցել, երբ «Ծառայությունները» փորձ ում են ստանալ ձեր ճշգրիտ աշխարհագրական տեղադրության մասին տվյալները։
«Cookie»-ն տեքստային ֆայլ է, որը կայքերն ուղարկում են այցելուի համակարգիչ կամ ինտերնետին միացված այլ սարք՝ այցելուի դիտարկիչը եզակիորեն նույնականացնելու կամ դիտարկիչում տեղեկատվություն կամ կարգավորումներ պահպանելու համար։ Cookie-ները կարող են սահմանվել կամ անմիջապես այն կայքի կողմից, որն այցելում է օգտատերը («առաջին կողմի քուքիներ»), կամ այնպիսի տիրույթի կողմից, որը տարբերվում է օգտատիրոջ այցելած կայքից («երրորդ կողմի քուքիներ»)։ «Flash cookie»-ն, որը նաև հայտնի է որպես տեղային համօգտագործվող օբյեկտ (local shared object), գործում է ինչպես վեբ քուքին՝ անհատականացնելու օգտատիրոջ փորձառությունը այն կայքերում, որոնք օգտագործում են Adobe Flash Player-ը։ «Web beacon»-ը, որը նաև հայտնի է որպես Internet tag, pixel tag կամ clear GIF, կապում է վեբ էջերը վեբ սերվերների և դրանց քուքիների հետ և կարող է օգտագործվել քուքիների միջոցով հավաքված տեղեկատվությունը վեբ սերվեր փոխանցելու համար։ Մենք և մեր երրորդ կողմի ծառայություններ մատուցողները կարող ենք օգտագործել web beacon-ներ էլեկտրոնային նամակներում՝ օգնելու մեզ հետևել արձագանքման մակարդակներին, պարզելու, թե երբ են մեր էլեկտրոնային նամա կները բացվում կամ փոխանցվում, ինչպես նաև վերը նշված այլ նպատակներով։
Ծառայություններում օգտագործվում են հետևյալ տեսակի քուքիներ և նմանատիպ տեխնոլոգիաներ։
Մենք օգտագործում ենք անհրաժեշտ քուքիները՝ «Ծառայությունների» պատշաճ գործունեությունն ապահովելու համար, այդ թվում ՝ (1) ձեր հաշիվ մուտք գործելուց հետո ձեզ նույնականացնելու, (2) «Ծառայություններից» օգտվելիս ձեր կողմից ընտրված նախապատվությունները պահպանելու և հետևելու, ինչպես նաև (3) «Ծառայությունների» անվտանգությունը կառավարելու համար։
Մեր «Ծառայությունները» նաև օգտագործում են քուքիներ՝ ձեր օգտագործման հիման վրա բովանդակությունն անհատականացնելու համար և որոշ երրորդ կողմի ծառայությունների աջակցությամբ ապահովում են լրացուցիչ գործառույթներ, օրինակ՝ YouTube-ից ներմուծված տեսանյութերի ցուցադրումը։ Այս գործառույթներն օգտագործում են երրորդ կողմի քուքիներ (օրինակ՝ You Tube քուքիներ), որոնք տեղադրվում են անմիջապես ձեր սարքում երրորդ կողմի ծառայությունների կողմից։ Այս երրորդ կողմերի գաղտնիության գործելակերպերը, ներառյալ ձեր մասին նրանց կողմից հնարավոր հավաքվող տեղեկատվության վերաբերյալ մանրամասները, ենթակա են այդ կողմերի գաղտնիության ծանուցումներին, որոնց հետ մենք խստորեն խորհուրդ ենք տալիս ձեզ ծանոթանալ։
Մեր «Ծառայությունների» միջոցով մենք կարող ենք ստանալ անձնական տվյալներ ձեր առցանց գործունեության վերաբերյալ՝ ժամանակի ընթացքում և տարբեր երրորդ կողմի հավելվածներում, կայքերում, սարքերում ու այլ առցանց ծառայություններում։ Մեր ծառայությունների համար մենք օգտագործում ենք երրորդ կողմի առցանց վերլուծության ծառայություններ, օրինակ՝ Google Analytics-ը։ Այս վերլուծական ծառայությունները կառավարող ծառայություն մատուցողները օգտագործում են ավտոմատացված տեխնոլոգիաներ տվյալներ հավաքելու համար (օրինակ՝ էլեկտրոնային փոստի հասցեներ, IP հասցեներ, քուքիներ և սարքի այլ նույնացուցիչներ)՝ գնահատելու, օրինակ, մեր «Ծառայությունների» օգտագործումը և ախտորոշելու տեխնիկական խնդիրները։ Google Analytics-ի մասին ավելին իմանալու համար այցելեք http://www.google.com/analytics/learn/privacy, իսկ բոլոր կայքերում Google Analytics-ի կողմից հետևելուց հրաժարվելու համար այցելեք http://tools.google.com/dlpage/gaoptout: Բացի այդ, մեր «Ծառայություններն» օգտագործում են FullStory վերլուծական քուքիներ և նմանատիպ տեխնոլոգիաներ (local storage)՝ ձեր սարքից տեխնիկական տեղեկատվություն հավաքելու համար (օրինակ՝ IP հասցեն, սարքի և օպերացիոն համակարգի տեսակը, դիտարկիչը և սարքի IP հասցեի հիման վրա որոշված մոտավոր աշխարհագրական տեղադրությունը), ինչպես նաև մեր «Ծառայությունների» հետ ձեր փոխգործակցության վերաբերյալ տեղեկատվություն (օրինակ՝ clickstream տվյալները, դիտարկման և ստեղնաշարի մուտքագրման տվյալները, հղող URL-ը և սեսիայի տևողությունը)։ Այս տեղեկատվությունը մեզ թույլ է տալիս վերարտադրել ձեր սեսիաները, որպեսզի մենք կարողանանք ավելի լավ հասկանալ, թե ինչպես եք դուք օգտագործում մեր «Ծառայությունները», բացահայտել և լուծել խնդիրները, ինչպես նաև կառավարել և բարելավել մեր «Ծառայությունները»։
Մեր «Ծառայությունների» միջոցով և՛ մենք, և՛ որոշ երրորդ կողմեր կարող են հավաքել տեղեկատվություն ձեր առցանց գործունեության մասին՝ ձեզ ձեր անհատական հետաքրքրություններին համապատասխանեցված ապրանքների և ծառայությունների վերաբերյալ գովազդ տրամադրելու համար։ Դուք կարող եք հանդիպ ել մեր գովազդներին այլ կայքերում կամ բջջային հավելվածներում, քանի որ մենք համագործակ ցում ենք գովազդային ցանցերի հետ։ Գովազդային ցանցերը մեզ հնարավորություն են տալիս թիրախավորել մեր հաղորդագրությունները օգտատերերին՝ հաշվի առնելով ժողովրդագրական տվյալները, օգտատերերի ենթադրյալ հետաքրքրությունները և զննարկման համատեքստը։ Այս ցանցերը ժամանակի ընթացքում հետևում են օգտատերերի առցանց գործունեությանը՝ ավտոմատացված միջոցներով տեղեկատվ ություն հավաքելով, այդ թվում՝ դիտարկչի քուքիների (browser cookies), web beacon-ների, սարքի նույնացուցիչների (device identifiers), սերվերի մատյանների (server logs) և այլ նմանատիպ տեխնոլոգիաների միջոցով։ Ցանցերն օգտագործում են այս տեղեկատվությունը՝ գովազդներ ցուցադրելու համար, որոնք կարող են լավ համապատասխանել ան հատների հետաքրքրություններին, օգտատերերի բրաուզերներին կամ սարքերին, բազմաթիվ կայքերում և հավելվածներում հետևելու և օգտատերերի առցանց զննարկման և հավելվածների օգտագործման գործունեության մասին պրոֆիլ կազմելու համար: Մեր գովազդային ցանցերի կողմից հավաքվող տեղեկատվությունը կարող է ներառել տվյալներ այն կայքեր և հավելվածներ օգտատերերի այցելությունների վերաբերյալ, որոնք մասնակցում են համապատասխան գովազդային ցանցերին, ինչպես նաև դիտված էջերի կամ գովազդների և կայքերում կամ հավելվածներում կատարված գործողությունների մասին տվյալներ։ Տվյալների այս հավաքագրումը տեղի է ունենում ինչպես մեր « Ծառայություններում», այնպես էլ երրորդ կողմի այն կայքերում և հավելվածներում, որոնք մասնակցում են գովազդային ցանցերին։ Այս գործընթացը նաև օգնում է մեզ հետևել մեր մարքեթինգային գործունեության արդյունավետությունը։
ԱՄՆ-ում գովազդային ցանցերի կողմից հետաքրքրությունների վրա հիմնված գովազդից հրաժարվելու մասին ավելին իմանալու համար խնդրում են ք այցելել www.aboutads.info/choices և http://www.networkadvertising.org/choices/ կայքերը։ Եվրոպական միությունում խնդրում ենք այցելել www.youronlinechoices.eu կայքը:
Եթե դուք գտնվում եք Եվրոպական տնտեսական տարածքում («ԵՏՏ») կամ Միացյալ Թագավորությունում («ՄԹ»), Ռուսաստանում կամ Ղազախստանում, կարող եք ավելին իմանալ քուքիների և նմանատիպ տեխնոլոգիաների մեր օգտագործման մասին, ներառյալ մեր «Ծառայություններում» քուքիներ օգտագործող ընկերությունների, օգտագործվող առանձին քուքիների և դրանց պահպանման տևողության վերաբերյալ տեղեկությունները՝ սեղմելով մեր «Ծառայությունների» յուրաքանչյուր էջի ներքևում գտնվող «Cookie Preferences» պատկերակի վրա։
Կիրառելի օրենսդրությամբ պահանջվող չափանիշներով, մենք կստանանք ձեր համաձայնությունը, նախքան ձեր սարքում ոչ անհրաժեշտ քուքիներ կամ նմանատիպ տեխնոլոգիաներ տեղադրելը և կպահենք ձեր ընտրությունը վեց (6) ամիս։ Եթե դուք գտնվում եք Եվրոպական տնտեսական տարածքում («ԵՏՏ») կամ Միացյալ Թագավորությունում («ՄԹ»), Ռուսաստանում կամ Ղազախստանում, կարող եք ցանկացած ժամանակ փոխել ձեր քուքիների նախապատվությունները՝ սեղմելով մեր «Ծառայությունների» յուրաքանչյուր էջի ներքևում գտնվող «Cookie Preferences» պատկերակի վրա։
Դուք կարող եք նաև կանգնեցնել որոշակի տեսակի քուքիների ներբեռնումը ձեր սարքում՝ ձեր վեբ զննարկիչում ընտրելով համապատասխան կարգավորումները: Վեբ բրաուզերների մեծ մասը ձեզ կհայտնի, թե ինչպես դադարեցնել բրաուզերի նոր քուքիների ընդունումը, ինչպես ծանուցվել, երբ դուք ստանում եք նոր քուքիներ բրաուզերում և ինչպես անջատել գոյություն ունեցող քուքիները: Հետևյալ արտաքին հղումներում բացատրվում է, թե ինչպես կառավարել քուքիները ամենատարածված բրաուզերների համար.
Այլ դիտարկիչների համար քուքիների կառավարման մասին տեղեկանալու համար խնդրում ենք ձեր դիտարկչի ցանկում ընտրել «Help» («Օգնություն») բաժինը կամ այցելել www.allaboutcookies.org կայքը։ [Ֆլեշ քուքիները սովորաբար չեն կարող կառավարվել, ջնջվել կամ անջատվել ձեր բրաուզերի կարգավորումների միջոցով, այլ փոխարենը դրանք պետք է կառավարվեն ձեր Adobe Flash Player-ի կարգավորումների միջոցով։ Flash քուքիները կառավարելու մասին տեղեկանալու համար, որոնք մենք երբեմն կարող ենք օգտագործել մեր կայքում, կարող եք այցելել այստեղ հասանելի Adobe Flash Player Support էջը։ Բացի այդ, ձեր բջջային սարքի կարգավորումները կարող են թույլ տալ ձեզ արգելել բջջային հավելվածների հարթակներին (օրինակ՝ Apple-ին և Google-ին) հավելվածների մշակողների և օպերատորների, ինչպես մենք, հետ կիսվել ավտոմատացված եղանակներով ստացված որոշակի տեղեկատվությամբ։ Մեր ծառայությունները նախատեսված չեն բրաուզերներից ստացված «Do Not Track» ազդանշաններին արձագանքելու համար: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ առանց քուքիների կամ այլ ավտոմատացված գործիքների, որոնք մենք օգտագործում ենք նման տեսակի տվյալների հավաքման համար, դուք կարող եք չօգտվել մեր ծառայությունների բոլոր հնարավորություններից։
Մեր ծառայություններում օգտագործվում է նաև զրուցաբոտ՝ հաճախորդներին ավտոմատացված սպասարկում տրամադրելու համար: Զրուցաբոտը համակարգչային ծրագիր է, որը հաղորդակցվում է ձեզ հետ՝ օգտագործելով տեքստ թվային հաղորդակցության ինտերֆեյսի վրա և արհեստական բանականություն։ Պարզ ասած՝ եթե դուք հարց եք տալիս մեր զրուցաբոտի միջոցով, այն կպատասխանի ձեզ մարդկային ձևով։ Մեր զրուցաբոտին աջակցում է Ada Support-ը՝ Կանադայում գտնվող երրորդ կողմի զրուցաբոտի ծառայություններ մատուցող մատակարար, որը մատուցում է մեր անունից («Ada»): Ada-ն օգտագործում է ավտոմատացված որոշումների կայացման գործընթաց՝ ձեր հարցի հիման վրա տրամադրվող ճիշտ պատասխանը որոշելու համար և կստանա հաղորդագրությունների մատյաններ ու օգտատերերի անուններ, երբ դուք փոխգործակցում եք զրուցաբոտի հետ։ Հաղորդագրությունների մատյանները պարունակում են տեղեկատվություն, օրինակ՝ մեզ մոտ ձեր օգտահաշվի վերաբերյալ տվյալներ, ներառյալ ձեր օգտանունը, էլեկտրոնային փոստի հասցեն, հեռախոսահամարը և հասցեն, ինչպես նաև ցանկացած այլ բովանդակություն, որը դուք ընտրում եք տրամադրել զրուցաբոտի միջոցով հաճախորդների աջակցությանը դիմելիս։ Ada-ն կպահպանի այդ հաղորդագրությունների բովանդակությունը, դրանց պատասխանները և դրանց հաղորդագրությունների ցանկացած արդյունքը: Այս տեղեկատվությունը կպահպանվի տասներկու (12) ամիս և կօգտագործվի միայն հաճախորդներին աջակցություն տրամադրելու և զրուցաբոտի ծառայությունների որակը բարելավելու նպատակով: Եթե դուք գտնվում եք ԵՏՏ-ում, Միացյալ Թագավորության կամ Շվեյցարիայում, վերը նշված տեղեկատվությունը կփոխանցվի Կանադայում գտնվող Ada-ին, որը Եվրոպական հանձնաժողովի, Միացյալ Թագավորության և Շվեյցարիայի իշխանությունների կողմից ճանաչված է որպես տվյալների պաշտպանության բավարար մակարդակ ապահովող երկիր։
Մենք չենք բացահայտում ձեր մասին հավաքված անձնական տվյալները, բացառությամբ նրանց, որոնք սահմանված են սույն Գաղտնիության քաղաքականության մեջ։ Մենք կկիսվենք ձեր անձնական տվյալներով՝ (1) մեր դուստր ընկերությունների և փոխկապակցված կազմակերպությունների, ինչպես նաև (2) երրորդ կողմի ծառայություն մատուցողների հետ, որոնք մեր անունից ծառայություններ են մատուցում (օրինակ՝ կայքի հոստինգ, վճարումների մշակում և հաստատում, պատվերների կատարում, փոխադրում, մաքսազերծում, մարքե թինգ, տվյալների վերլուծություն, հաճախորդների աջակցություն և խարդախության կանխարգելում) ՝ սույն Գաղտնիության քաղաքականությունում նկարագրված նպատակների համար։ Մենք մեր ծառայություն մատուցող ներին չենք լիազորում օգտագործել կամ բացահայտել այդ տեղեկատվությունը, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ դա անհրաժեշտ է մեր ան ունից ծառայություններ մատուցելու կամ իրավական պահանջներին համապատասխանելու համար։
Մենք կարող ենք նաև հրապարակել ձեր մասին տեղեկատվություն՝ (1) եթե դա պահանջ վում է օրենքով կամ դատական գործընթացով (օրինակ՝ դատական որոշում կամ հրավիրում), (2) պետական մարմինների, օրինակ՝ իրավապահ մարմինների կողմից ստուգվող հարց երինվողանտանտումներին պատասխանելուց։ (3 ) մեր օրինական իրավունքները հաստատելու, իրականացնելու կամ պաշտպանելու համար Մենք կարող ենք նաև բացահայտել ձեր մասին տեղեկա տվությունը՝ (1) եթե դա պահանջվում է օրենքով կամ իրավական գործընթացով (օրինակ՝ դատարանի որոշ ման կամ դատական ծանուցագրի հիման վրա), (2) պետական մարմինների, այդ թվում՝ իրավապահ մարմինների հարցումներին ի պատասխան, (3) մեր օրինական իրավունքները հաստատելու, իրականացնելու կամ պաշտպանելու նպատակով։
Մենք կարող ենք ձեր մասին հավաքված անձնական տվյալները փոխանցել այն երկրներից տարբեր երկրներում գտնվող ս տացողներին, որտեղ այդ տեղեկատվությունն ի սկզբանե հավաքվել է։ Այս երկրները կարող են չունենալ տվյալների պաշտպանության նույն օրենքները, որոնք կան այն երկրում, որտեղ դուք սկզբում տրամադրել եք տվյալները։ Երբ մենք փոխան ցում ենք ձեր տվյալները այլ երկրներում գտնվող ստացողներին (օրինակ՝ ԱՄՆ-ում), մենք կ պաշտպանենք այդ տեղեկատվությունը՝ սույն Գաղտնիության քաղաքականությունում նկարագրված կարգով և կ համապատասխանենք կիրառելի իրավական պահանջներին, որոնք ապահովում են անձնական տվյալների փոխանցման համար բավարար պաշտպանություն։ այն երկրներից տարբեր երկրներում գտնվող ստացողներին, որտեղ դուք տրամադրել եք տվյալները, այդ թվում՝ ընտրելով ծառայություն մատուցողների, որոնք գտնվում են Եվրոպական հանձնաժողովի կողմից տվյալների պաշտպանության համարժեք մակարդակ ապահովող ճանաչված երկրներում, կամ կիրառելով համապատասխան երաշխիքներ՝ հիմնված Եվրոպական հանձնաժողովի Ստանդարտ պայմանագրային դրույթների վրա, եթե դա կիրառելի է։ Կիրառելի օրենսդրության պահանջներին համապատասխան՝ դուք կարող եք ստանալ այս երաշխիքների պատճենը՝ կապվելով մեզ հետ ստորև ներկայացված «Ինչպես կապ հաստատել մեզ հետ» բաժնում նշված կարգով։
iHerb, ՍՊԸ-ն հավաստագրված է ԵՄ-ի և ԱՄՆ-ի և Շվեյցարիայի և ԱՄՆ-ի կողմից։ «Privacy Shield» շրջանակները մշ ակվել են համապատասխանաբար ԱՄՆ Առևտրի նախարարության, Եվրոպական հանձնաժողովի և Շվեյցարիայի Տվյալների պաշտպանության և տեղեկատվության հարցերով դաշնային հանձնակատարի կողմից։ Սեղմեք այստեղ ՝ մեր ԵՄ-ԱՄՆ / Շվեյցարիա-ԱՄՆ հայտարարությունը դիտելու համար։ Գաղտնիության վահանի գաղտնիության քաղաքականություն։ 2020 թվականի հուլիսի 16-ից սկսած մենք այլևս չենք հիմնվում Privacy Shield շրջանակի վրա՝ անձնական տվյալները ԱՄՆ փոխանցելու նպատակով:
Մենք ձեզ տրամադրում ենք որոշակի ընտրության հնարավորություններ՝ կապված ձեր մասին մեր կողմից հավաքվող անձնական տվյալների հետ։ Օրինակ, եթե դուք ստեղծել եք օգտահաշիվ մեզ մոտ, կարող եք փո խել ձեր հաղորդակցման նախընտրությունները՝ մուտք գործելով ձեր օգտահաշիվ և սեղմելով «Հաղորդակցման նախընտրություններ» վրա։ Կիրառելի օրենսդրությամբ նախատես ված չափով դուք կարող եք նաև առարկություն ներկայացնել ձեր անձնական տվյալների՝ գովազդային կամ ուղղակի մարքեթինգային նպատակներով օգտագործման դեմ և հրաժարվել մեր մարքեթինգային հաղորդագրություններից՝ սեղմելով մեր էլեկտրոնային նամակներում առկա «Unsubscribe» հղումը, ուղարկելով STOP հաղորդագրություն այն կարճ համարին, որից ուղարկվում են մեր SMS հաղ որդագրությունները, կամ կապ հաստատելով մեզ հետ ստորև ներկայացված «Ինչպես կապ հաստատել մեզ հետ» բաժնում ն շված եղանակով։ Մենք կկիրա ռենք ձեր նախապատվությունները։
Կիրառելի օրենսդրությամբ թույլատրված չափով դուք կարող եք՝ (1) պահանջել հասանելիություն ստանալ ձեր մասին մեր կողմից պահպանվող անձնական տվյալներին, (2) պահանջել, որ մենք թարմացնենք, ուղղենք, լրացնենք կամ ջնջենք ձեր տվյալները, կամ (3) պահանջել սահմանա փակել ձեր անձնական տվյալների մեր կողմից օգտագործումը՝ կապ հաստատելով մեզ հետ ստորև ներկայա ցված «Ինչպես կապ հաստատել մեզ հետ» բաժնում նշված կարգով։
Եթե դուք գտնվում եք ԵՏՏ-ում կամ Միացյալ Թագավորությունում , ապա կիրառելի օրենսդրությամբ թույլատրված չափով կարող եք նաև առարկություն ներկայացնել ձեր անձնական տվյալների օգտագործման դեմ այն որոշ դեպքերում, երբ մենք օգտագործում ենք այդ տվյալները՝ հիմնվելով մեր օրինական շահերի վրա, ինչպես նկարագրված է վերևում։ Բացի այդ, կիրառելի օրենսդրությամբ թույլատրված չափով դուք կարող եք ստանալ ձեր կողմից մեզ տրամադրված անձնական տվյալները կառուցվածքային, լայնորեն օգտագործվող և մեքենայով ընթեռնելի ձևաչափով, եթե այդ տվյալների մշակումը հիմնված է ձեր համաձայնության կամ պայմանագրի վրա, որի կողմ եք դուք։ Դուք իրավունք ունեք այս տեղեկատվությունը փոխանցել մեկ այլ ընկերությանը, եթե դա տեխնիկապես հնարավոր է: Այս իրավունքներն իրականացնելու համար խնդրում ենք կապ հաստատել մեզ հետ ստորև Ինչպես կապ հաստատել մեզ հետ բաժնում նշված կարգով։
Եթե դուք գտնվում եք Բրազիլիայում, կարող եք նաև ունենալ հետևյալ իրավունքները՝ (1) ստանալ հաստատում, որ մենք մշակում ենք ձեր անձնական տվյալները, (2) մուտք ունենալ ձեր տվյալներին, (3) ուղղել թերի, ոչ ճշգրիտ կամ հնացած տվյալները, (4) պահանջել որոշակի տվյալների անանունացում, արգելափակում կամ ջնջում։ (5) ստանալ ձեր անձնական տվյալները փոխանցելի (portable) ձևաչափով, (6) պահանջել ձեր համաձայնության հիման վրա մշակված անձնական տվյալների ջնջումը, (7) ստանալ տեղեկատվություն այն երրորդ կողմերի մասին, որոնց հետ կիսվել են ձեր անձնական տվյալները։ (8) ստանալ տեղեկատվություն համաձայնություն տրամադրելուց հրաժարվելու հնարավորության և դրա հնարավոր հետևանքների մասին, և (9) հետ վերցնել ձեր համաձայնությունը, եթե մենք ձեր անձնական տվյալները մշակելիս հիմնվել ենք այդ համաձայնության վրա։
Կախված ձեր գտնվելու վայրից, դուք կարող եք իրավունք ունենալ բողոքներ ներկայաց նել գաղտնիության կարգավորող մարմին, եթե գոհ չեք մեր պատասխանից։
Եթե դուք Կալիֆոռնիայի սպառող եք, ձեր գաղտնիության իրավունքների մասին լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար խնդրում ենք ծանոթանալ սույն Գաղտնիության քաղաքականության « Կալիֆոռնիայի սպառողների գաղտնիության հայտարարություն» բաժնին։
Մեր ծառայությունները կարող են տրամադրել հղումներ դեպի այլ առ ցանց ծառայություններ և կայքեր՝ ձեր հարմարավետության և տեղեկատվության համար և կարող են ներառել երրորդ կողմի հավելվածներ, գործիքներ, վիջեթներ և հավելվածներ (օրինակ՝ Facebook, Google, Instagram, LinkedIn, Pinterest, Twitter, YouTube և Shopify): Այս ծառայությունները, կայքերը և երրորդ կողմի գործառույթները կարող են գործել անկախ մեզնից։ Այս երրորդ կողմերի գաղտնի ության գործելակերպը, ներառյալ ձեր մասին նրանց կողմից հնարավոր հավաքվող տեղեկատվության վերաբերյալ մանրամասները, կարգավորվում է այդ կողմերի գաղտնիության հայտարարություններով, որոնց խորհուրդ ենք տալիս մանրամասն ծանոթանալ։ Եթե հղված առց անց ծառայությունները կամ երրորդ կողմի գործառույթները չեն պատկանում կամ չեն վերահսկվում մեր կողմից, iHer b-ը պատասխանատվություն չի կրում այդ երրորդ կողմերի տեղեկատվության մշակման գործելակերպի համար։
Կիրառելի օրենսդրությամբ պահանջվող չափով մենք պահպանում ենք ձեր կողմից տրամադ րված անձնական տվյալները մեր հետ ունեցած հարաբերությունների ողջ ընթացքում, ինչպես նաև դրանից հետո ողջամիտ ժամկետով՝ կիրառելի վաղեմության ժամկետների պահանջներին համապատասխանելու կամ կիրառելի օրենսդրությամբ այլ կերպ պահանջվելու դեպքում։
Մենք կիրառում ենք վարչական, տեխնիկական և ֆիզիկական պաշտպանական միջոց ներ, որոնք նախատեսված են « Ծառայությունների» միջոցով ստացված անձնական տվյալները պատահական, ապօրինի կամ չարտոնված ոչնչացումից, կորստից, փոփոխումից, հասանելիությունից, բացահայտումից կամ օգտագործումից պաշտպանելու համար։
Ծառայությունները նախատեսված են լայն հանրության համար և նախատեսված չեն մինչև 16 տարեկան երեխաների համար։ iHerb-ը Ծառայությունների միջոցով գիտակցաբար չի հավաքում կամ չի պահանջում անձնական տվյալներ մինչև 16 տարեկան երեխաներից։ Եթե մենք պարզենք, որ մենք հավաքել ենք մինչև 16 տարեկան երեխայի անձնական տվյալներ, մենք անհապաղ կջնջենք այդ տվյալները մեր գրառումներից։ Եթե կարծում ե ք, որ 16 տարեկանից ցածր երեխան կարող է մեզ տրամադրել իր անձ նական տվյալները, խնդրում ենք կապվել մեզ հետ սույն Գաղտնիության քաղաքականության «Ինչպես կապ հաստատել մեզ հետ բաժնում նշված կարգով։
Այս Գաղտնիության քաղաքականությունը կարող է պարբերաբար և առանց նախնական ծանուց ման թարմացվել՝ անձնական տվյալների մեր գործունեության փոփոխությունները արտացոլելու համար: Մենք գաղտնիության քաղաքականության վերևի հատվածում կն շենք, թե երբ է այն վերջին թարմացվել։
Եթե ցանկանում եք օգտվել ձեր գաղտնիության իրավունքներից, խնդրում ենք կապ հաստատել մեզ հետ՝ օգտագործել ով այս ձևը, որը հասանելի կլինի ձեր օգտահաշիվ մուտք գործելուց հետո։ Դուք կարող եք նաև էլեկտրոնային նամակ ուղարկել կամ գրել մեզ՝ օգտագործելով ստորև նշված կոնտակտային տվյալները, եթե ցանկանում եք օգտվել այդ իրավունքներից կամ եթե ունեք հարցեր սույն Գաղտնիության քաղաքականության վերաբերյալ։
iHerb, ՍՊԸ. Attn. Իրավաբանական բաժին 17400 Laguna Canyon Rd, Suite 400 Irvine, CA 92618, Միացյալ Նահանգներ
Եթե գտնվում եք ԵՏՏ տարածքում, կարող եք նամակ գրել մեզ հետևյալ հասցեով.iHerb Նիդերլանդներ B.V. Schiphol Boulevard 359, 1118 BJ Amsterdam Schiphol, Նիդերլանդներ
Եթե դուք գտնվում եք Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետությունում, կարող եք նաև գրել մեզ հետևյալ հասցեով.iHerb (Շանհայ) Co. Ltd. 6-րդ հարկ, 4-րդ շենք, թիվ 269 Tongxie Road Changning District, Շանհայ, Չինաստան, 200335
Կիրառելի օրենսդրության համաձայն՝ էլեկտրոնային փոստով կամ փոստային ծառայությամբ ուղարկված տվյալների հարցումները կարող են պահանջել ձեզնից լրացուցիչ փաստաթղթեր ներկայացնել, որոնք անհրաժեշտ են ձեր ինքնությունը հաստատելու համար:
Եթե նախընտրում եք լրացուցիչ փաստաթղթեր չներկայացնել ձեր հարցմանը կից, խորհուրդ ենք տալիս օգտագործել վերը նշված ձևը, քանի որ այն ինքնաբերաբար կհաստատի ձեր ինքնությունը։
Կալիֆոռնիայի սպառողների գաղտնիության մասին հայտարարությունը («հայտարարություն») լրացնում է iHer b-ի գաղտնիության քաղաքականությանը հttps://www.iherb.com/info/privacy: Այն վերաբերում է միայն Կալիֆոռնիայի սպառողներին և վերաբերում է առցանց և օֆլայն հավաքված անձնական տվյալներին։ Այս հայտարարությունը չի վերաբ երում Herb-ի անձնակազմին։
Կալիֆոռնիայի սպառողների գաղտնիության մասին այս հայտարարության մասին օգտագործվում է որոշակի տերմիններ, որոնք նշված են 2018 թվականի Կալիֆոռնիայի սպառողների գաղտնիության մասին օրենքում և դրան կատարողական կանոնակարգերում (CCPA):
Մենք կարող ենք հավաքել (և կարող է հավաքվել սույն հայտարարության ուժի մեջ մտնելու ամսաթվից նախորդ 12 ամսվա ընթացքում) ձեր մասին հետևյալ անձնական տվյալները.
Մենք կարող ենք օգտագործել (և կարող ենք օգտագործել սույն հայտարարության ուժի մեջ մտնելու ամսաթվից նախորդ 12 ամսվա ընթացքում) ձեր անձնական տվյալները մեր Գաղտնիության քաղաքականության մեջ նկարագրված նպատակներով և CCPA-ում նշված հետևյալ բիզնես նպատակներով.
Մենք կարող ենք ձեր մասին անձնական տվյալներ ստանալ տարբեր աղբյուրներից, ինչպես նկարագրված է ստորև։
Սույն Հայտարարության ուժի մեջ մտնելու օրվան նախորդող 12 ամսվա ընթացքում մենք կարող էինք ձեռք բերել ձեր մասին անձնական տվյալներ հետևյալ աղբյուրների կատեգորիաներից․
Անձնական տվյալների վաճառք
Մենք չենք վաճառում ձեր անձնական տվյալները դրամական փոխհատուցման դիմաց։ Մենք կարող ենք թույլատրել որոշ երրորդ կողմերի (օրինակ՝ որոշ գովազդային գործընկերների) մեր Ծառայությունների միջոցով ավտոմատացված տեխնոլոգիաների օգնությամբ հավաքել ձեր անձնական տվյալները՝ ոչ դրամական փոխհատուցման դիմաց (օրինակ՝ ձեզ համար հետաքրքրություն ներկայացնող բովանդակություն և գովազդ ներ տրամադրելու բարելավված հնարավորության դիմաց)։ Դուք իրավունք ունեք հրաժարվել ձեր տվյալների այս հրապարակումից, ինչպես նշված է ստորև։
Սույն Հայտարարության ուժի մեջ մտնելու ամսաթվին նախորդող 12 ամսվա ընթացքում մենք կարող էինք առցանց գովազդային ծառայություններին և գովազդային ցանցերին տրամադրել (կամ վաճառել) հետևյալ կատեգորիաների անձնական տվյալները․
Մենք չենք վաճառում 16 տարեկանից ցածր ան չափահասների անձնական տվյալները՝ առանց նրանց կողմից տրված հստակ համաձայնության (կամ թույլտվության), եթե մեզ հայտնի է նրանց իրական տարիքը։
Սույն Հայտարարության ուժի մեջ մտնելու ամսաթվին նախորդող 12 ամսվա ընթացքում մենք կարող էինք կիսվել ձեր անձնական տվյալներով երրորդ կողմերի որոշակի կատեգորիաների հետ, ինչպես նկարագրված է ստորև։
Մենք կարող էինք բիզնես նպատակներով բացահայտել ձեր մասին հետևյալ կատեգորիաների անձնական տվյալները երրորդ կողմերի հետևյալ կատեգորիաներին․
| Անձնական տվյալների կատեգորիա | Երրորդ կողմի կատեգորիա |
|---|---|
| Նույնականացման նշաններ |
|
| Լրացուցիչ տվյալներ ենթակա են Cal 1-ին։ Կիրառական Օրենսգրքի § 1798.80 Օրենսգրքի |
|
| Պաշտպանված դասակարգումներ |
|
| Առևտրային տեղեկատվություն |
|
| Առցանց գործունեություն |
|
| Աշխարհագրական դիրքի տվյալներ |
|
| Զգայական տեղեկատվություն |
|
| Տեղեկատվություն աշխատանքի մասին |
|
| Հետևանքներ |
|
Բացի վերը նշված երրորդ կողմերի կատեգորիաներից, սույն Հայտարարության ուժի մեջ մտնելու ամսաթվին նախորդող 12 ամսվա ընթացքում մենք կարող էինք տրամադրել ձեր մասին անձնական տվյալներ պետական մարմիններին։
Դուք ունեք որոշակի ընտրություններ մեր կողմից ձեր անձնական տվյալների օգտագործման և բացահայտման վերաբերյալ, ինչպես նկարագրված է ստորև։
Ինչպես ներկայացնել հարցում. Մուտքի կամ ջնջման հարցում ներկայացնելու համար սեղմեք այստեղ կամ ուղարկեք մեզ էլեկտրոնային նամակ։ Shine the Light հարցում ներկայացնելու համար ուղարկեք մեզ էլեկտրոնային նամակ։ Ձեր անձնական տվյալների վաճառքից հրաժարվելու համար սեղմեք այստեղ կամ ուղարկեք մեզ էլեկտրոնային նամակ։
Եթե ցանկանում եք սպառողի անունից որպես լիազորված ներկայացուցիչ հարցում ներկայացնել, խնդրում ենք ուղարկել մեզ էլեկտրոնային նամակ։
Հարցումների ստուգում. Ձեր գաղտնիությունը պաշտպանելու և անվտանգությունը պահպանելու նպատակով մենք կձ եռնարկենք անհրաժեշտ քայլեր՝ ձեր ինքնությունը ստուգելու համար, նախքան ձեր անձնական տվյալներին հասանելիություն տրամադրելը կամ ձեր հարցման կատարում ը։ Եթե դուք ունեք օգտահաշիվ մեզ մոտ, մենք կ ստուգենք ձեր ինքնությունը պահանջելով ձեզ մուտք գործել ձեր օգտահաշիվ: Եթե դուք մեզ մոտ օգտահաշի վ չունեք և պահանջում եք մուտք ունենալ ձեր անձնական տվյալներին կամ դրանց ջնջումը, ապա չ կա որևէ ողջամիտ եղանակ, որով մենք կարողանանք ստուգել ձեր ինքնությունը CCPA-ի կողմից պահանջվող վստահության մակարդակով։ Դրա պատճառն այն է, որ iH erb-ը պատմականորեն չի կապել IP հասցեները, սարքերի նույնականացուցիչները կամ ավտոմատացված միջոցներով հավաքված այլ տեղեկությունները կոնկրետ նույնականացված անձանց հետ։ Հետևաբար, եթե դուք մեզ մոտ օգտահաշիվ չունեք և պահանջում եք հասանելիություն ստանալ ձեր անձնական տվյալներին կամ դրանց ջնջումը, ապա մենք ներկայումս չենք կարողանա մշ ակել ձեր հարցումը։
Լրացուցիչ տեղեկություններ. Եթե դուք իրականացնեք CCPA-ով ձեզ վերապահված իրավունքներից որևէ մեկը, մենք իրավունք չունենք ձեր նկատմամբ կիրառել խտրական վերաբերմունք։ Կիրառելի օրենսդրությամբ թույլատրված դեպքերում մենք կարող ենք գանձել ողջամիտ վճար՝ ձեր հարցումը մշակելու կամ դրան համապատասխանելու համար։
Մեր գաղտնիության քաղաքականության և գործունեության վերաբերյալ հարցերի կամ մտահոգությունների դեպքում խնդրում ենք կապ հաստատել մեզ հետ մեր Գաղտնիության քաղաքականության «Ինչպես կապ հաստատել մեզ հետ բաժնում նշված կարգով։
